20200107_Deisolate selection

Problem

De-isolate selection does deisolate everything, but the window does not reset the “isolate selection” button, which is useless after deisolating all

issue: https://unit040.atlassian.net/browse/PSPP-420